Update | France – Climate and Resilience law impacts on samplings

20 Februar, 2023

Liebe Kunden und Geschäftspartner,

La Poste hat uns soeben über die Auswirkungen des Artikels 22 des Gesetzes über Klima und Resilienz und die Folgen für den Versand von (Produkt-)Mustern informiert.

Seit dem 1. Juli 2022 ist es verboten, einem Endverbraucher im Rahmen einer gewerblichen Aktion ohne sein Einverständnis ein Muster eines Produkts zukommen zu lassen.

Seit dem 1. Januar 2023 hat La Poste dazu einen neuen Artikel in ihre Geschäftsbedingungen aufgenommen.

Allgemeine Grundsätze:

  • B2C: der Absender muss das Einverständnis des Empfängers haben, das Muster zu versenden
  • Der Kunde ist eine Wohltätigkeitsorganisation:
    • Der Versand von kleinen Geschenken mit einem Logo wird in adressierten Sendungen akzeptiert.
    • Die Kommunikation eines Vereins erfolgt auf gemeinnütziger Basis und fällt nicht unter das Gesetz.
    • B2B: Mein Kunde wendet sich an Unternehmen, daher gilt das Gesetz nicht für B2B – der Versand von Mustern ist erlaubt
  • Das Abonnement eines Presseerzeugnis beinhaltet automatisch die Zustimmung des Abonnenten zum Erhalt eines Musters, wenn dies deutlich sichtbar ist.
  • Verstöße werden mit einer Geldstrafe von bis zu 7.500 Euro und im Wiederholungsfall sogar mit bis zu 15.000 Euro geahndet.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Asendia-Team

 


 

Dear customers and business partners,

La Poste has just informed us about the impact of the article 22 from the climate and resilience law and the impacts on sending (product) samples.

This law lays down the general principles relating to samples by stipulating that since 1st July 2022, it is forbidden to provide a consumer with a sample of a product as part of a commercial approach, without his request.

Since 1st January 2023, La Poste has introduced a new article in their terms and conditions.

General Principles:

  • B2C: the sender must have the agreement of the recipient to send the sample
  • The customer is a charity:
    • The sending of small gifts with a logo is accepted in addressed mailings.
    • The communication of an association is carried out on a non-profit basis and does not fall under the law.
    • B2B: My client is addressing businesses, so the law does not apply to B2B, sending samples is allowed.
  • Subscription to a press publication automatically includes a subscriber's consent to receive a sample when it is clearly visible.
  • Infractions are punishable by a fine of up to 7,500 euros and even 15,000 euros in the event of a repeat offence.


Kind regards,
Your Asendia Team

 

Verwandte News und Insights 

9 September, 2024
Tipps zur Optimierung von Warenkorb und Checkout-Seite

Kommt es im Warenkorb oder beim Checkout zum Kaufabbruch, ist der Ärger groß. Wenige Details können allerdings bereits den Unterschied…

5 September, 2024
Werbe- & Verkaufsmöglichkeiten auf YouTube

Ob Werbung auf YouTube, ein eigener Kanal mit Produkttests und Infocontent oder die Zusammenarbeit mit Influencern: Die Videoplattform…

21 August, 2024
Asendia Germany: vom Postdienstleister zum globalen E-Commerce-Leader

Die Verleihung zweier bedeutender Auszeichnungen an Xavier Goddaer, CEO von Asendia Germany, unterstreicht die Transformation des reinen…