Update | Heavy delays for destination Australia and New Zealand

29 Mai, 2020

Liebe Kunden und Geschäftspartner,

aufgrund von überlasteten Netzwerken und Logistik,- bzw. Umschlaghubs, müssen wir Sie darüber informieren, dass es für die Destinationen Australien und Neuseeland leider aktuell zu erheblichen Laufzeitverzögerungen kommen kann.

Diese bedauerlichen Folgen der Pandemie entziehen sich leider unserer Kontrolle und wir sind dadurch mit einer Situation höherer Gewalt konfrontiert. Wir sind natürlich bestrebt, die Auswirkungen der aktuellen Situation so gering wie möglich zu halten und entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. Bei eventuellen Veränderungen der Situation werden wir Sie zeitnah informieren.

Wenn Sie weitere Fragen zu diesem Thema haben, stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung.

Wir bedanken uns für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund!

Freundliche Grüße,
Ihr Asendia Team


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Dear customers and business partners,

Due to the saturation of networks and logistic hubs, we are sorry to inform you, that for the destinations Australia and New Zealand heavy delays might occur.

These unfortunate consequences of the pandemic are beyond the reasonable control of Asendia. We are facing a situation of force majeure. We strive to keep the effects of the current situation as low as possible and apologize for any inconvenience and we will keep you updated in case of any changes.

If you have further questions on this subject, you are welcome to contact us.

Thank you for your understanding and stay healthy!

Kind regards,
Your Asendia Team